CUỐN SÁCH NÀY NHƯ MỘT CUỐN TỰ TRUYỆN, THỂ HIỆN BÚT PHÁP VÔ CÙNG ẤN TƯỢNG VÀ TÀI NĂNG CỦA GEORGES PEREC, MỘT NHÀ VĂN TÀI HOA NHƯNG YỂU MỆNH CỦA NỀN VĂN HỌC PHÁP!
"Trong cuốn sách này có hai văn bản được đặt xen kẽ nhau một cách thuần túy; chúng gần như không có điểm gì chung, thế nhưng lại gắn chặt với nhau, như thể không bản nào có thể tồn tại riêng rẽ, như thể chỉ khi chúng gặp nhau, chỉ khi có thứ ảnh sáng xa xôi mà chúng soi rọi vào nhau, mới có thể bộc lộ được điều không bao giờ được nói ra hoàn toàn ở văn bản này, không bao giờ được nói ra hoàn toàn ở văn bản kia, mà chỉ có ở điểm giao mỏng manh giữa chúng.
Một trong hai văn bản đó hoàn toàn là tưởng tượng: đó là một tiểu thuyết phiêu lưu, là sự tái tạo, võ đoán nhưng tỉ mỉ, về một mộng tưởng trẻ thờ gợi đến một thành phố nơi ý tưởng Olympic ngự trị. Văn bản còn lại là một bản tự truyện: câu chuyện tản mát về cuộc đời một đứa trẻ thời chiến, một câu chuyện chẳng có mấy chiến tích lẫn kỷ niệm, được tạo nên từ những mẩu rời rác, những sự thiếu vắng, những quên lãng, những nghi hoặc, những giả thuyết, những giai thoại nghèo nàn. Bên cạnh đó, phần truyện phiêu lưu có gì đó kỳ vĩ, hay có lẽ là đáng ngờ. Vì nó bắt đầu kể một câu chuyện, rồi đùng một cái, chuyển sang một câu chuyện khác: trong sự gián đoạn này, cái sự đứt đoạn ngắt lưng chừng câu chuyện mà người ta không biết có sự chờ đợi nào xoay quanh nó, xuất hiện nơi chốn đầu tiên cuốn sách này ra đời, những điểm treo ấy được những sợi dây đã bị cắt lìa khỏi tuổi thơ và cái nền của bản viết níu vào."
Chữ W trong tên cuốn sách này chính là một phép chơi chữ, một đặc điểm xuyên suốt hầu hết những sáng tác trong sự nghiệp của Perec. W chính là hai chữ V ghép vào nhau, hệt như hai câu chuyện đan xen trong cuốn sách này vậy.
ALEPH Tác giả: Jorge Luis Borges "...Ở Aleph thể loại truyện ngắn đã đi đến hoàn thiện; những gì Borges đã học được từ các bật thầy và rút tỉa từ quá trình sáng tác
"Cô đơn đáng sợ đến vậy sao? Với nhiều người, cô đơn có thể là sự khủng hoảng tinh thần, là bóng ma bủa vây tâm trí khiến họ đắm chìm trong việc gặm nhấm
Nàng Tuyết Trước đây, một tuyển tập thu góp tác phẩm văn xuôi của mười hai tác giả Nhật Bản tiền cận đại và cận đại do nhiều dịch giả dịch ra tiếng Việt và
“Tuyệt duyên” là tuyển tập gồm chín truyện ngắn đương đại của các tác giả trẻ tiêu biểu ở châu Á, trải dài qua Nhật Bản, Trung Quốc, Hàn Quốc, Thái Lan, Singapore... Nhà văn
Công ty phát hành NXB Trẻ Nhà xuất bản: Nxb trẻ Tác giả Jonas Jonasson Ngày xuất bản 03-2019 Kích thước 13 x 20 cm Loại bìa Bìa mềm Số trang 524 Cô Gái Mù
Những Chuyện Lạ Ở Tokyo Thất lạc người thân, sinh ly tử biệt, lãng quên tên họ Những con người đột nhiên đánh mất điều quý giá rồi sa chân vào một góc đô thị
GIỚI THIỆU SÁCH Phụ Nữ Hiểu Biết Sẽ Có Cuộc Sống Đẳng Cấp Hơn Cuộc đời của một người phụ nữ sẽ phải đối mặt với nhiều chọn lựa hơn đàn ông, trách nhiệm càng
Lắng Nghe Gió Hát Mười tám ngày của mùa hè năm hai mươi tuổi, đối với “tôi” là một kỳ nghỉ hè không sự kiện. Bất chấp những tối uống tràn ở quán Jay’s Bar
Cuốn sách này chứa đựng chính xác những gì lâu nay ta vẫn muốn biết về tình yêu: không thiếu ảo tưởng nhưng cũng đầy sáng suốt, mê đắm nhưng biết giữ khoảng cách, nồng
Nuốt Ngược Nước Mắt Để Trưởng Thành Hơn ------------ “Đằng sau những tiếng lòng ngần ngại muốn nói lại thôi, những mâu thuẫn sợ người ta nhìn thấy, lại sợ người ta không nhìn thấy,
Bạn đang loay hoay chẳng thế bước ra khỏi những cảm xúc hỗn loạn hậu chia tay? Bạn đã từng tràn ngập nỗi thất vọng với người bạn mà mình vẫn nghĩ sẽ thân thiết
Hàn Quốc năm 2063, con người đã sở hữu những công nghệ tân tiến ngoài sức tưởng tượng và thậm chí còn có thể du hành thời gian trở về quá khứ, tất nhiên với
Trong mắt mọi người, “cô gái mặc váy tím” hết sức kỳ dị và không ai có thể tiếp cận. Nhưng với “tôi”, người con gái ấy lại có một sức cuốn hút vô cùng
Ông Trùm Cuối Cùng Mario Puzo đã làm nên tên tuổi với tiểu thuyết Bố Già - một tác phẩm về đề tài mafia. Và rồi, sau một phần tư thế kỉ, với Ông trùm
VĂN CHƯƠNG THÌ DÀI. TRUYỆN TRANH THÌ NGẮN. Hãy thú thật đi, Proust có làm bạn đau khổ? Bạn có thấy Đời nhẹ khôn kham chỉ đơn giản là khôn kham? Có khi nào bạn
2. Một lít nước mắt (Tái bản) “Hãy sống! Mình muốn hít thở thật sâu dưới trời xanh.” Một tâm hồn nhạy cảm. Một gia đình ấm áp. Một căn bệnh hiểm nghèo. Một cơ
Tác giả: Jon Richards , Ed Simkins Dịch giả: Hà My Nhà xuất bản: Thế Giới Số trang: 114 Kích thước: 19x25 cm Ngày phát hành: 04-2021. Tác giả: Jon Richards, Ed Simkins Độ tuổi:
Trở Lại Babylon Tuyển tập truyện ngắn của mười tên tuổi lớn trong nền văn học Anh - Mỹ, những người có thể coi là một đỉnh cao, tỏa bóng và để lại ảnh hưởng
Dù Ngủ Dù Thức ------------ “Đó là Thượng Hải.” Nhìn chữ Hán trên màn hình, Baku nói. “Đi đến đó thôi.” “Em cũng muốn.” “Mình đi cùng nhau nhé?” Baku vẫn dán mắt vào màn
Cô Gái Mặc Váy Tím ------------ "Nhận xét của các thành viên ban giám khảo giải thưởng Akutagawa về Cô gái mặc váy tím: Khắc họa một người dẫn chuyện có phần ngờ nghệch và
Honjok: Yên Bình Sống Một Mình ------------ Vào năm 2017, từ honjok (phát âm là hon-juk) – một từ ám chỉ tới nền văn hóa phản kháng, đi ngược số đông – trở thành một
Giới thiệu sách “Ông Thối Hoắc hôi rình. Thối hoắc thối hoăng. Nếu trong từ điển còn từ nào thối hơn để diễn tả thứ mùi của ông thì xin cứ việc dù” Chloe có
Công ty phát hành: Bách Việt Tên Sách: Thiên thần sa ngã Tác giả: Tào Đình Loại bìa: Bìa Mềm Ngày phát hành: 2019 Giới thiệu: Truyện kể về một người đàn ông giàu nhất
TÁC PHẨM CUỐI CÙNG CỦA NHÀ VĂN NỔI TIẾNG NATSUME SOSEKI! Minh Ám là tác phẩm cuối cùng của Natsume Soseki, và vẫn còn dang dở khi nhà văn này đã qua đời sau vì
Từ thảm kịch chìm phà trên đó có một gia đình Hàn-Việt mà mãi chưa tìm được trọn vẹn dấu vết; đến câu chuyện về đôi bạn người Hàn Quốc bắt gặp trong nét sinh
Tác giả: Deborah Levy Dịch giả: Hồng Liên Nhà xuất bản: Hội nhà văn Số trang: 336 Kích thước: 14x20.5 cm Ngày phát hành: 12-2021 “Ngôn ngữ tinh tế. Phong cách viết lạ lùng ban
Dear, Darling ------------ “Dear, darling Nếu tình yêu có hạn sử dụng, Em mong là dùng được trăm năm.” Quay trở lại sau 2 năm vắng bóng, “Dear darling” của Hiên gửi tặng bạn những
Truyện Ngắn Đặc Sắc O. Henry Cuốn sách gồm những truyện ngắn hay nhất, cuốn hút nhất của O' Henry. Nhìn chung truyện ngắn của O' Henry thể hiện rõ cá nét đa dạng điển
Không Tức Giận Bạn Đã Thắng Tên tác giả: Hoa Dương Dịch giả: Tuyết Mai Thương hiệu: Bloom Books Khổ sách: 14.5x20 cm Số trang: 330 trang Nhà xuất bản: Thế Giới Giá: 149.000đồng Dự
Oxford Thương Yêu Truyện dài lấy bối cảnh tại trường đại học Oxford - Anh xoay quanh mối tình của cô sinh viên Việt Nam và người trợ giảng Bồ Đào Nha, với một kết
Khi nhắc đến Tây Ban Nha, người ta nghĩ đến xứ sở của những giấc mơ lãng mạn, nơi tình yêu bốc cháy dưới ánh nắng vàng và hương rượu nho ngây ngất. Và Sự
Đợi Đến Lượt Đợi Đến Lượt là tập truyện ngắn thứ hai của Đinh Phương. Tiếp tục thủ pháp huyền ảo ở mức độ cao hơn và trau chuốt hơn, 14 truyện ngắn trong tập
Chân thực và viễn tưởng, câu chuyện cậu bé thuỷ thủ Dick Sand 15 tuổi đã đưa người đọc trải qua một cuộc phưu lưu vô cùng hấp dẫn, thú vị. Hành trình trên biển
Cạm Bẫy Hôn Nhân ------------ Cạm Bẫy Hôn Nhân Cạm bẫy hôn nhân là câu chuyện tình yêu diễn ra trên nền thành phố Milan xinh đẹp và cổ kính. Mọi chuyện bắt đầu khi
"Thành Lũy Của Kỳ Quan Thứ 8 – Những Hành Trình Tự Nhận Thức Và Chữa Lành" Ngoài bảy kỳ quan thế giới, còn một kỳ quan chưa từng được ghi danh – Tâm hồn
Cô Gái Mặc Váy Tím ------------ "Nhận xét của các thành viên ban giám khảo giải thưởng Akutagawa về Cô gái mặc váy tím: Khắc họa một người dẫn chuyện có phần ngờ nghệch và
Em Xấu Vừa Đúng Kiểu Anh Thích ------------ Anh thích em, chẳng phải vì em xinh đẹp. Anh thích em chỉ đơn giản vì em đã vừa vặn lấp đầy đôi mắt của anh. Mọi
Nhà phát hành: Nhã Nam Nhà xuất bản: Hội Nhà Văn Tác giả: Ocean Vuong Dịch giả: Trần Khánh Nguyên Số trang: 564 Kích thước: 14 x 20.5 cm Thế gian này khó nhất là
Tên Cô Ấy Là Nhà xuất bản : Nhà Xuất Bản Hà Nội. Công ty phát hành : Nhã Nam. Tác giả : Cho Nam Joo. Kích thước : 14 x 20.5 cm. Số trang
Bốn Mùa, Trời Và Đất Bốn mùa (1938), Trời và Đất (1942), mượn ẩn dụ từ sự trải nghiệm cuộc sống, qua những quy luật linh thiêng mà hiển nhiên: đất- trời, cao- thấp, sự
Lá Thư Nhà xuất bản : Nhà Xuất Bản Văn Học. Công ty phát hành : Phương Nam Book. Tác giả : Anton Chekhov. Kích thước : 13 x 21 cm. Số trang : 276.
Tôi Muốn Về Nhà Dù Cho Đang Ở Nhà - Tặng Kèm Postcard
"GIỚI THIỆU SÁCH Nếu bạn: Là người luôn tỏ ra ổn nhưng bên trong đầy hỗn loạn. Là người hay giận, hay mệt, hay buồn… mà không hiểu tại sao. Là người từng bị dạy
Anders Sát Thủ Cùng Bè Lũ Tác phẩm hài hước theo phong cách sâu cay quen thuộc, mà vẫn hết sức nhân văn. Ba nhân vật bị xã hội gạt xuống đáy: Một nữ mục
Ông Trăm Tuổi Trèo Qua Cửa Sổ Và Biến Mất Vào ngày sinh nhật lần thứ 100 của mình, cụ ông Allan Karlsson đột nhiên trèo qua của sổ ngôi nhà dưỡng lão - Nhà
Trở lại trường học, Harry nghe một tin đồn đang lan truyền về phòng chứa bí mật, nơi cất giữ những bí ẩn đáng sợ dành cho giới phù thủy có nguồn gốc Muggle. THÔNG
Giới thiệu tác phẩm: “Chàng chó” mang đến một câu chuyện đầy tính siêu thực, pha trộn giữa hiện thực và huyền ảo. Truyện được đặt trong bối cảnh ở vùng ngoại ô Tokyo, kể
Frugal Innovation - Làm Tốt Hơn Với Nguồn Lực Ít Hơn Đổi mới sáng tạo tiết kiệm Trong một thế giới siêu cạnh tranh và khan hiếm tài nguyên, chỉ những doanh nghiệp có thể
Bước Chậm Lại Giữa Thế Gian Vội Vã. “Hãy dừng lại một chút giữa thế gian vội vã… để nghe tâm hồn mình còn thổn thức điều gì.” Cuốn sách Bước Chậm Lại Giữa Thế
Dù không ai nói ra, nhưng bóng đen quá khứ vẫn lần khuất trong lòng mỗi người. Với Tada đó là nỗi đau mất đi đứa con bé bỏng vừa chào đời và cuộc hôn
Búp Bê (Tập II) Cây bút tầm cỡ bậc nhất của nền văn học Ba Lan - Boleslaw Prus - từng bày tỏ với những người đương thời rằng: “Tôi muốn viết lấy vài cuốn
- Đội ngũ giáo viên Takenotesbeta tổng hợp hệ thống hóa kiến thức cơ bản của môn Văn 6 chân trời phù hợp theo phong cách mới, dễ thương dễ tiếp cận và ghi nhớ
Văn Học Kinh Điển - Chân Dung Một Cuộc Hôn Nhân Thông tin chi tiết Mã hàng 8934974207887 Tên Nhà Cung Cấp NXB Trẻ Tác giả Pearl S. Buck Người Dịch Bảo Anh NXB Trẻ
SƯU THẦN KÝ – BẢN DỊCH TRỌN BỘ Can Bảo Nguyễn Thị Oanh dịch GIỚI THIỆU CUỐN SÁCH:can - Về tác giả Can Bảo Can Bảo người đời Tấn, tự là Lệnh Thăng. Ông người
Tác Phẩm: Những Người Nhật Tử Tế Công Ty Phát Hành: Huy Hoàng Books Nhà Xuất Bản: Hội Nhà Văn Tác Giả: Keigo Higashino (Ninh Nhân Văn dịch) ------------ GIỚI THIỆU TÁC GIẢ: KIEGO HIGASHINO
Số Năm Lật Mặt Tiếp theo bộ sách về hành tinh Lorien đã xuất bản (Tôi là Số Bốn, Sức mạnh của Số sáu, Số Chín lên ngôi), tập 4 - Số Năm lật mặt
Nhân Duyên Mèo Định ------------ “NHÂN DUYÊN MÈO ĐỊNH” - Các bạn yêu động vật hãy cẩn thận! Chú mèo Mac đáng yêu này sẽ “đánh cắp” trái tim của bạn đó! - Được truyền
Xuất bản tại Pháp năm 1991, Cơn cuồng si đánh dấu sự đoạn tuyệt của tác giả so với năm tác phẩm trước đó bằng việc khai thác chủ đề đam mê tình dục, chủ
Món Hàng Quý Giá Nhất Món hàng quý giá nhất là câu chuyện đầy nhân văn. Giữa khung cảnh buồn thảm của cánh rừng cùng sự tàn khốc của chiến tranh, niềm hy vọng vào
Tiểu Thuyết Rừng Na Uy (Tái Bản) Bất chợt lắng nghe bài hát mà nàng vẫn ưa thích nhất của Beatles, Toru Watanbe hồi tưởng lại mối tình đầu của mình với Naoko, người yêu
Trang đầu 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 Trang cuối