✨Ngôi Nhà Của Matryona
Ngôi Nhà Của Matryona
Nhân kỉ niệm sinh nhật lần thứ 93 của nhà văn Nga đoạt giải Nobel năm 1970 - Alexander Solzhenitsyn (11/12/1918 - 3/8/2008), chúng tôi dịch lại từ nguyên tác tiếng Nga hai truyện ngắn của ông, lần đầu ra mắt công chúng trên tạp chí "Thế giới mới" số tháng Giêng 1963: "Ngôi nhà của Matryona" và "Trường hợp tại nhà ga Kochetovka".
Bản thảo truyện ngắn "Ngôi nhà của Matryona" được tác giả trao cho Alexander Tvardovsky (1910-1971), khi đó là Tổng biên tập tạp chí "Thế giới mới", vào ngày 26/12/1961. Tuy nhiên, sau cuộc họp nội bộ, Ban biên tập đã kết luận chưa phải thời điểm thích hợp để đăng truyện ngắn vào số tháng Giêng 1962. Đúng một năm sau "Ngôi nhà của Matryona" đã được phép đăng trên "Thế giới mới" cùng với "Trường hợp tại nhà ga Kochetovka" dưới nhan đề chung là "Hai truyện ngắn". Hơn 100 ngàn bản của số báo này đã được bán hết sạch!
Tựa đề "Ngôi nhà của Matryona" do Tvardovsky đề nghị sửa lại từ tên truyện nguyên thủy "Xóm làng không tồn tại thiếu con người thánh thiện" - từ một câu cách ngôn dân gian Nga; ông phát biểu: "Tựa đề không cần thiết phải mang tính giáo huấn như thế!". Solzhenitsyn trả lời tương đối nhẹ nhàng: "Thôi, cứ coi như tôi không may với cái tựa đề ở chỗ các ông!".
👁️ 25 | ⌚2025-09-05 22:02:32.178
VNĐ: 151,000
Mua hàng tại Shopee giảm thêm 30%
Hộp đựng bảo quản nắp mềm có tay cầm tiện lợi màu trắng ( dung tích 800ML ) - Hàng nội địa Nhật Bản.
VNĐ: 151,000
Mua hàng tại Shopee giảm thêm 30%
Ngôi Nhà Của Matryona (Bìa Cứng) Ngôi Nhà Của Matryona (Bìa Cứng) Tuyển tập các tác phẩm của tác giả Nobel Văn chương 1970 Alexander Solzhenitsyn Nhân kỉ niệm sinh nhật lần thứ 93 của nhà văn Nga đoạt giải Nobel
Ngôi Nhà Của Matryona_PNU Ngôi Nhà Của Matryona Nhân kỉ niệm sinh nhật lần thứ 93 của nhà văn Nga đoạt giải Nobel năm 1970 - Alexander Solzhenitsyn (11/12/1918 - 3/8/2008), chúng tôi dịch lại từ nguyên tác tiếng
Ngôi Nhà Của Matryona “Ngôi nhà của Matryona” (Phạm Ngọc Thạch dịch, Nhà xuất bản Phụ nữ Việt Nam phát hành) là tuyển tập các truyện ngắn và đoản văn nổi tiếng của Alexander Solzhenitsyn. Sách gồm 4 truyện
Ngôi Nhà Của Matryona Nhân kỉ niệm sinh nhật lần thứ 93 của nhà văn Nga đoạt giải Nobel năm 1970 - Alexander Solzhenitsyn (11/12/1918 - 3/8/2008), chúng tôi dịch lại từ nguyên tác tiếng
Ngôi Nhà Của Matryona “Ngôi nhà của Matryona” (Phạm Ngọc Thạch dịch, Nhà xuất bản Phụ nữ Việt Nam phát hành) là tuyển tập các truyện ngắn và đoản văn nổi tiếng của Alexander Solzhenitsyn. Sách gồm 4 truyện
![[Nobel Văn chương 1970] NGÔI NHÀ CỦA MATRYONA - Alexander Solzhenitsyn – Phạm Ngọc Thạch dịch - NXB Phụ Nữ (bìa mềm)](/datafiles/2025-08/9128d402e9e92d37586795daf5bd4374.jpg)
[Nobel Văn chương 1970] NGÔI NHÀ CỦA MATRYONA - Alexander Solzhenitsyn – Phạm Ngọc Thạch dịch - NXB Phụ Nữ (bìa mềm) Ngôi nhà của Matryona - Alexander Solzhenitsyn Tuyển tập các tác phẩm của tác giả Nobel Văn chương 1970 Alexander Solzhenitsyn Sau khi xuất bản cuốn tiểu thuyết ngắn Một ngày trong cuộc đời
Ngôi Nhà Của Matryona “Ngôi nhà của Matryona” (Phạm Ngọc Thạch dịch, Nhà xuất bản Phụ nữ Việt Nam phát hành) là tuyển tập các truyện ngắn và đoản văn nổi tiếng của Alexander Solzhenitsyn. Sách gồm 4 truyện
Ngôi Nhà Của Matryona I.GIỚI THIỆU SÁCH “Ngôi nhà của Matryona” (Phạm Ngọc Thạch dịch, Nhà xuất bản Phụ nữ Việt Nam phát hành) là tuyển tập các truyện ngắn và đoản văn nổi tiếng của Alexander Solzhenitsyn. Sách
NGÔI NHÀ CỦA MATRYONA - (NOBEL VĂN CHƯƠNG 1970) ẤN BẢN GIỚI HẠN CÓ KÝ TẶNG CỦA DỊCH GIA SÁCH MỚI PHÁT HÀNH Ngôi nhà của Matryona Tác giả Alexander Solzhenitsyn Dịch giả Phạm Ngọc Thạch Nxb PNVN,10/2022 Bản in giới hạn 200 cuốn. Sách bìa cứng có áo khoác, có đánh số Khổ:
Ngôi Nhà Của Matryona - Aleksander Solzhenitsyn (Giải Nobel Văn Chương 1970) NGÔI NHÀ CỦA MATRIONA Tác giả: Aleksandr Solzhenitsyn Nguyên tác: La Maison De Matriona Solzhenitsyn là một nhân chứng đã kể lại một cách trung thực những gì ông đã thấy, nghe, sống trong môi
NGÔI NHÀ CỦA MATRYONA - ALEKSANDER SOLZHENITSYN NGÔI NHÀ CỦA MATRIONA Tác giả: Aleksandr Solzhenitsyn Nguyên tác: La Maison De Matriona Giới thiệu Solzhenitsyn là một nhân chứng đã kể lại một cách trung thực những gì ông đã thấy, nghe, sống
Let's Learn English Book 2 - Student's Book - Kèm File Âm Thanh Trong bộ tài liệu nghe này được chia thành các phần nghe theo từng phần với mỗi phần là một file nghe khác nhau được nén dưới dạng Mp3 dễ mở cho các em học
Đồi Thông Máu - Bản Quyền Quà tặng kèm: Bookmark (kẹp sẵn trong sách) Thể loại: Trinh thám Ngày phát hành dự kiến: 22/7/2025 ---------- Giới thiệu sách: “ĐỒI THÔNG MÁU” - Những câu chuyện đẫm máu đến rợn người về
Sách - Kiến Trúc Nhà Ở - NXB Xây Dựng Nhà ở luôn là mối quan tâm hàng đầu của mọi tầng lớp trong xã hội. Thiết kế và xây dựng nhà ở như thế nào để đáp ứng được nhu cầu cuộc sổng vật
Giáo trình Pháp luật tài chính công Tác giả: TS. Nguyễn Minh Hằng Năm XB: 2011 Số trang: 308 Khổ sách : 16 x 24 Nhà xuất bản: NXBGDVN Nội dung: Trình bày lý thuyết chung về tài chính công và pháp
Cách Treo Cổ Một Phù Thuỷ - Phần 2: Ám Ảnh Biển Sâu _AZ Cách Treo Cổ Một Phù Thuỷ - Phần 2: Ám Ảnh Biển Sâu … Sống sót sau một lời nguyền chết chóc, Sam không thể tin rằng chỉ sáu tháng sau mình lại rơi vào
Combo Sách - Nhập Môn Phong Thủy Huyền Không + Nhập Môn Phong Thủy 1. Nhập Môn Phong Thủy Huyền Không Người xưa quan niệm, số mệnh hay cuộc sống của một con người phụ thuộc rất nhiều vào các yếu tố, trong đó có môi trường sinh sống,
Combo 2 Cuốn: Bình Luận Khoa Học Luật Kinh Doanh Bất Động Sản (Hiện Hành) (Sửa Đổi, Bổ Sung Năm 2020) + Sổ Tay Pháp Luật Bất Động Sản và Các Thủ Tục Pháp Lý Có Liên Quan Đến Nhà, Đất Nhằm góp phần phổ biến những kiến thức pháp luật về bất động sản, nhà ở, đất đai, qua đó nâng cao kiến thức, hiểu biết cho các cá nhân, doanh nghiệp để thực thi
HINATA Cô Bé Mang Linh Hồn Bà Lão – Tập 1 Hinata Cô bé mang linh hồn bà lão 1 - Khi bà cụ 88 tuổi đầu thai thành một đứa trẻ 6 tuổi! Với phong thái điềm tĩnh, kinh nghiệm uyên bác và vô vàn
Đi Làm Là Niềm Vui ""Có công việc vui nhưng không có công việc dễ dàng."" - Honda Soichiro Cùng một công việc, có người chỉ xem nó là việc phải làm hàng ngày, cũng có những người đang nhìn
Bé tập tô màu và nhận biết thế giới xung quanh (túi 6C) Túi 6 cuốn Bé tập tô màu và nhận biết thế giới xung quanh - Dành cho bé từ 2 tuổi - Tập tô màu là hoạt động yêu thích của các bé. Hoạt động
Bàn ăn 1m4 chân bọc đồng, mặt đá Juno Sofa và 4 ghế bọc nệm êm THÔNG TIN SẢN PHẨM: - Bàn ăn chất liệu đá nhân tạo dòng marble vân mây - Kích thước: Bàn 1m4 - Khung bằng gỗ sồi đã qua xử lý chống ẩm, chống cong vênh
BẾP NƯỚNG + NẤU GAS ĐA NĂNG NAMILUX GM2120PS HỒNG NGOẠI - HÀNG CHÍNH HÃNG ( CÓ KÈM KIỀNG ĐỂ CHUYỂN NƯỚNG SANG NẤU - SỬ DỤNG VAN NGẮT GAS AN TOÀN INLINE CUT ) Sản phẩm mới nhất trong năm 2020 là sự cải tiến từ bếp NA-24N Sản phẩm được thiết kế cho giải pháp nướng hiện đại, mọi lúc, mọi nơi, dựa theo các tiêu chuẩn quốc
Mèo Đen Và Mắt Quỷ Mã hàng 8935325011030 Tên Nhà Cung Cấp AZ Tác giả Chloe Rhodes Người Dịch Sahara NXB Dân Trí Năm XB 2023 Ngôn Ngữ Tiếng Việt Trọng lượng (gr) 220 Kích Thước Bao Bì 19 x
Nhân Viên Mới - Tặng Kèm Bookmark Nhân Viên Mới Seung Hyun - 29 tuổi, đang cực kỳ mông lung về sự nghiệp của m.ình. Những năm hai mươi tuổi, cậu từng trải qua một mối tình đơn phương đau khổ và
Giả Mạo Gọi Giả mạo là một trong những cuốn tiểu thuyết hay nhất trong năm, nhà xã hội học W.E.B Du Bois đã ca ngợi khả năng của Larsen trong việc giải thích tâm lý của
Hộp đựng bảo quản nắp mềm có tay cầm tiện lợi màu trắng ( dung tích 800ML ) - Hàng nội địa Nhật Bản. Hộp đựng bảo quản nắp mềm có tay cầm tiện lợi màu trắng ( dung tích 800ML ) - Hàng nội địa Nhật Bản. * Chất liệu: Nhựa PP cao cấp, bền đẹp, có khả
Nồi cơm điện tử Zojirushi NL-GAQ18 - Hàng chính hãng MENU ĐA NĂNG: • Chức năng nấu dinh dưỡng: Qunioa, Steel Cut Oatmeal, Brown, GABA Brown, Steam • Chức năng nấu cơm theo từng loại gạo: Long & Short Grain White, Premium, Congee(Thick & Thin),
Tiếng Ca Bộ Lạc Tiếng Ca Bộ Lạc
東京卍リベンジャーズ ぬりえポストカードブック 原作版 - Tokyo Revengers Coloring Postcard Book Original Edition 東京卍リベンジャーズ ぬりえポストカードブック 原作版 - Tokyo Revengers Coloring Postcard Book Original Edition 〈掲載キャラクターとチーム〉 花垣武道/佐野万次郎/龍宮寺 堅/三ツ谷 隆&柴 八戒/場地圭介/松野千冬/羽宮一虎/稀咲鉄太&半間修二/柴 大寿/乾 青宗&九井 一/梵天/梵(ブラフマン)/黒川イザナ&鶴蝶/溝中五人衆/花垣武道&橘 日向/花垣武道&橘 直人ほか集合 「東京卍リベンジャーズ」キャラクター集合! 原作マンガの、心が揺さぶられるあのシーン、その人物の重要シーンをちりばめたひとりひとりのイラスト原画を、塗り絵化! まさかのカバーも、塗り絵が施せる仕様になっています。カバーを取ると、渋谷に浮かぶマイキー、ドラケン、武道が! 好きな友達にカードとして送ったり、自分で飾ったりすることができる、リッチな紙のポストカードブックです。宛名側には、そのシーンの説明や名言も掲載。
Trạm Đọc | Phương Pháp Luyện Nói Tiếng Anh Lưu Loát Sách Phương Pháp Luyện Nói Tiếng Anh Lưu Loát (Để không "mắc tóc" khi nói chuyện với người nước ngoài) 1. Nội dung Bất kì ai học ngoại ngữ cũng đều mơ ước bản thân
Ngôi Nhà Của Matryona (Bìa Cứng) Tuyển tập các tác phẩm của tác giả Nobel Văn chương 1970 Alexander Solzhenitsyn Nhân kỉ niệm sinh nhật lần thứ 93 của nhà văn Nga đoạt giải Nobel
Ngôi Nhà Của Matryona Nhân kỉ niệm sinh nhật lần thứ 93 của nhà văn Nga đoạt giải Nobel năm 1970 - Alexander Solzhenitsyn (11/12/1918 - 3/8/2008), chúng tôi dịch lại từ nguyên tác tiếng
“Ngôi nhà của Matryona” (Phạm Ngọc Thạch dịch, Nhà xuất bản Phụ nữ Việt Nam phát hành) là tuyển tập các truyện ngắn và đoản văn nổi tiếng của Alexander Solzhenitsyn. Sách gồm 4 truyện
Ngôi Nhà Của Matryona Nhân kỉ niệm sinh nhật lần thứ 93 của nhà văn Nga đoạt giải Nobel năm 1970 - Alexander Solzhenitsyn (11/12/1918 - 3/8/2008), chúng tôi dịch lại từ nguyên tác tiếng
“Ngôi nhà của Matryona” (Phạm Ngọc Thạch dịch, Nhà xuất bản Phụ nữ Việt Nam phát hành) là tuyển tập các truyện ngắn và đoản văn nổi tiếng của Alexander Solzhenitsyn. Sách gồm 4 truyện
Ngôi nhà của Matryona - Alexander Solzhenitsyn Tuyển tập các tác phẩm của tác giả Nobel Văn chương 1970 Alexander Solzhenitsyn Sau khi xuất bản cuốn tiểu thuyết ngắn Một ngày trong cuộc đời
“Ngôi nhà của Matryona” (Phạm Ngọc Thạch dịch, Nhà xuất bản Phụ nữ Việt Nam phát hành) là tuyển tập các truyện ngắn và đoản văn nổi tiếng của Alexander Solzhenitsyn. Sách gồm 4 truyện
I.GIỚI THIỆU SÁCH “Ngôi nhà của Matryona” (Phạm Ngọc Thạch dịch, Nhà xuất bản Phụ nữ Việt Nam phát hành) là tuyển tập các truyện ngắn và đoản văn nổi tiếng của Alexander Solzhenitsyn. Sách
Ngôi Nhà Của Matryona Ngôi nhà của Matryona Phạm Ngọc Thạch dịch, Nhà xuất bản Phụ nữ Việt Nam phát hành là tuyển tập các truyện ngắn và đoản văn nổi tiếng của Alexander Solzhenitsyn. Sách gồm 4 truyện
Ngôi nhà của Matryona - Alexander Solzhenitsyn Tuyển tập các tác phẩm của tác giả Nobel Văn chương 1970 Alexander Solzhenitsyn Sau khi xuất bản cuốn tiểu thuyết ngắn Một ngày trong cuộc đời Ivan
SÁCH MỚI PHÁT HÀNH Ngôi nhà của Matryona Tác giả Alexander Solzhenitsyn Dịch giả Phạm Ngọc Thạch Nxb PNVN,10/2022 Bản in giới hạn 200 cuốn. Sách bìa cứng có áo khoác, có đánh số Khổ:
NGÔI NHÀ CỦA MATRIONA Tác giả: Aleksandr Solzhenitsyn Nguyên tác: La Maison De Matriona Solzhenitsyn là một nhân chứng đã kể lại một cách trung thực những gì ông đã thấy, nghe, sống trong môi
NGÔI NHÀ CỦA MATRIONA Tác giả: Aleksandr Solzhenitsyn Nguyên tác: La Maison De Matriona Giới thiệu Solzhenitsyn là một nhân chứng đã kể lại một cách trung thực những gì ông đã thấy, nghe, sống
**Yekaterina I Alekseyevna** (tiếng Nga: Екатери́на I Алексе́евна; 15 tháng 4 năm 1684 – 17 tháng 5 năm 1727), hay còn gọi với tên gọi **Yekaterina I**, là Nữ hoàng đầu tiên của Đế quốc
**Búp bê Matryoska** (tiếng Nga: матрёшка) hay **Búp bê Nga** hay **Búp bê babushka** (**Búp bê lồng nhau**, **Búp bê làm tổ**, **búp bê xếp chồng**, **búp bê trà Nga**) là một loại búp bê