✨Dưới Tán Chò Nâu Sài Gòn-Beneath Saigon'S Chò Nâu (Song Ngữ Anh Việt)

Dưới Tán Chò Nâu Sài Gòn – Beneath Saigon's Chò Nâu là tác phẩm có thể loại bút ký điền dã của nhà thơ, nhà báo người Mỹ – Paul Christiansen viết về Sài Gòn ở những đề tài hết sức bình dị như: Sở Thú ...

Dưới Tán Chò Nâu Sài Gòn – Beneath Saigon's Chò Nâu là tác phẩm có thể loại bút ký điền dã của nhà thơ, nhà báo người Mỹ – Paul Christiansen viết về Sài Gòn ở những đề tài hết sức bình dị như: Sở Thú Sài Gòn, tạp hóa và cửa hàng tiện lợi, nghề nấu rượu, tục thờ Cá Ông, lục bình, chò nâu,… với những góc nhìn hết sức sâu sắc, tinh tế.

Tác giả Paul Christiansen là cử nhân (BA) tại St. Olaf College (Northfield, Minnesota), Cao học Mỹ thuật (MFA) tại Florida International University (Miami, Florida).

  • Thơ của anh đã xuất hiện trên các tạp chí văn học nghệ thuật uy tín của Hoa Kỳ như Atlanta Review, Pleiades, Quarter After Eight, Threepenny Review, Zone 3, cùng nhiều nơi khác.

  • Từng là học giả Fulbright và đã đoạt 2 giải thưởng thi ca của Viện Hàn lâm Thi ca Hoa Kỳ (Academy of American Poetry), hiện là Giám đốc Nội dung tạp chí Saigoneer.

Dịch giả Trần Thị NgH bắt đầu viết văn năm mười lăm tuổi, các truyện ngắn được đăng rải rác ở nhiều tạp chí, website văn chương và xuất bản ở Mỹ, Canada, Pháp.

  • Biên dịch nhiều tác phẩm của John Steinbeck, Anton Chekhov, Paolo Giordano, Franck Thilliez, Guillaume Musso,

  • Có nhiều năm phụ trách giảng dạy môn Văn chương Anh – Mỹ ở khoa Anh, Đại học Tổng hợp TP. HCM.

👁️ 31 | ⌚2025-09-05 18:05:06.454
VNĐ: 117,000
Mua hàng tại Shopee giảm thêm 30%
Dưới Tán Chò Nâu Sài Gòn-Beneath SaigonDưới Tán Chò Nâu Sài Gòn-Beneath SaigonDưới Tán Chò Nâu Sài Gòn-Beneath SaigonDưới Tán Chò Nâu Sài Gòn-Beneath Saigon
Gửi Bạn, Người Đã Kiệt Sức Vì Những Chịu Đựng Âm Thầm Gửi Bạn, Người Đã Kiệt Sức Vì Những Chịu Đựng Âm Thầm
Bất kỳ ai giữa cuộc sống, Đều sẽ có khoảnh khắc kiệt sức hoặc chẳng còn yêu thích bất cứ điều gì. Đó là khoảnh khắc bản thân trở nên yếu đuối nhất trong cuộc
Trạm Đọc | Đừng Bán Sản Phẩm, Hãy Bán Giải Pháp Trạm Đọc | Đừng Bán Sản Phẩm, Hãy Bán Giải Pháp
Đừng Bán Sản Phẩm, Hãy Bán Giải Pháp Hầu hết doanh nghiệp và người bán hàng đều mở đầu bằng những đặc tính của sản phẩm hoặc dịch vụ mà họ cung cấp. Và người
Sách - Sổ tay tiếng Anh - Everything You Need To Ace English In One Big Fat Notebook Sách - Sổ tay tiếng Anh - Everything You Need To Ace English In One Big Fat Notebook
Sách Sổ tay tiếng Anh Sách học tiếng Anh lớp 6 đến lớp 12 Sổ tay tiếng Anh đem lại cho bạn những gì : - Vốn từ vựng phong phú, cập nhật phù hợp
Combo 2 cuốn sách: Let’s Write! – Viết Đoạn Không Khó (Tập 1 – Cơ Bản) + How To Write 4 Types Of Essays - Từng Bước Làm Quen Với Viết Luận Tiếng Anh Combo 2 cuốn sách: Let’s Write! – Viết Đoạn Không Khó (Tập 1 – Cơ Bản) + How To Write 4 Types Of Essays - Từng Bước Làm Quen Với Viết Luận Tiếng Anh
Combo: Let’s Write! – Viết Đoạn Không Khó (Tập 1 – Cơ Bản) + How To Write 4 Types Of Essays - Từng Bước Làm Quen Với Viết Luận Tiếng Anh ------------   Cuốn 1:
Sách Đầu Tư Trong Kinh Doanh Thông Minh: Power Shift - Đánh Thức Bản Thân, Thức Tỉnh Sức Mạnh Sách Đầu Tư Trong Kinh Doanh Thông Minh: Power Shift - Đánh Thức Bản Thân, Thức Tỉnh Sức Mạnh
Sách Đầu Tư Trong Kinh Doanh Thông Minh: Power Shift - Đánh Thức Bản Thân, Thức Tỉnh Sức Mạnh Bạn đã bao giờ muốn tạo ra một sự thay đổi lớn trong cuộc đời mình
Sách - Muối Của Tình Yêu - Sarah Dessen - First News Sách - Muối Của Tình Yêu - Sarah Dessen - First News
MUỐI CỦA TÌNH YÊU Cuốn tiểu thuyết của nỗi đau xót tuổi 16 và không gian lãng mạn kỳ ảo "Từ lâu lắm rồi, từ rất lâu trước khi loài người được tạo ra, con
Khách Hàng Khó Vẫn Thừa Sức Đối Phó Khách Hàng Khó Vẫn Thừa Sức Đối Phó
Khách Hàng Khó Vẫn Thừa Sức Đối Phó Bán hàng là một công việc có sức hút kì lạ, nhưng đôi khi việc bán hàng cũng khiến ta đau đầu. Nếu may mắn gặp được
10 Vạn Câu Hỏi Vì Sao (Tập 1) 10 Vạn Câu Hỏi Vì Sao (Tập 1)
10 Vạn Câu Hỏi Vì Sao (Tập 1) Tuổi thơ là khoảng thời gian đẹp nhất trong cuộc đời mỗi người. Ở lứa tuổi này luôn tràn trề hy vọng, ước mơ, cùng những ngây
Móc áo MOEN YB9703CH (HÀNG CHÍNH HÃNG) Móc áo MOEN YB9703CH (HÀNG CHÍNH HÃNG)
Thông tin móc áo MOEN YB9703CH - Hãng sản xuất: MOEN - Sen vòi số 1 tại Mỹ - Chất liệu: đồng mạ Chrome - Thiết kế cổ điển, hài hòa - Bảo hành chính
Sách Chuyện Người Tây Ở Xứ Ta - Nhã Nam - BẢN QUYỀN Sách Chuyện Người Tây Ở Xứ Ta - Nhã Nam - BẢN QUYỀN
Công ty phát hành Nhã Nam Tác giả Nhiều Tác Giả Ngày xuất bản 02-2019 Kích thước 14 x 20.5 cm Loại bìa Bìa mềm Số trang 267 Nhà xuất bản NXB Thế Giới GIỚI
Quái Kiệt Marathon - Hồi Ký Người Chạy Xuyên Đêm Quái Kiệt Marathon - Hồi Ký Người Chạy Xuyên Đêm
Quái Kiệt Marathon - Hồi Ký Người Chạy Xuyên Đêm “Một huyền thoại chạy việt dã”. ~ Tạp chí Men’s Journal ~ Một trong những nỗ lực thể chất đầy tham vọng cho đến nay
(Tác giả đạt giải Nobel Văn Chương 1968) BỒ CÔNG ANH – Kawabata Yasunari – Nhật Chiêu giới thiệu - An Nhiên dịch (Tác giả đạt giải Nobel Văn Chương 1968) BỒ CÔNG ANH – Kawabata Yasunari – Nhật Chiêu giới thiệu - An Nhiên dịch
Bồ Công Anh ------------ Điên trong cõi yêu và yêu trong cõi điên thì có gì khác với nàng Inako, nhân vật trung tâm nhưng không bao giời hiển hiện tự thân trong Bồ Công
More Step by Step Listening 3 (With CD) More Step by Step Listening 3 (With CD)
More Step by Step Listening 3 (With CD)
Huệ Tím [Tác Phẩm Chọn Lọc - Văn Học Đức] Huệ Tím [Tác Phẩm Chọn Lọc - Văn Học Đức]
Truyện cổ tích của Hermann Hesse không chỉ dành cho trẻ thơ mà cho cả mọi người; truyện nghe như “xưa” mà lại rất “nay”. Với khả năng sử dụng tài tình yếu tố truyện
Sách - Kiếm lời từ một trật tự thế giới mới (tặng kèm bookmark thiết kế) Sách - Kiếm lời từ một trật tự thế giới mới (tặng kèm bookmark thiết kế)
Tác giả: Shaun Rein Dịch giả: Bùi Hà Nhà xuất bản: Dân Trí Số trang: 400 Kích thước: 14 x 20.5cm Ngày phát hành: 01-2021 GIỚI THIỆU SÁCH: TÁC GIẢ: Sản phẩm được tặng kèm
Sữa Dưỡng Thể NIVEA 8 Super Foods Dưỡng Sáng Da | Mịn Da (550 ml) - 98924 Sữa Dưỡng Thể NIVEA 8 Super Foods Dưỡng Sáng Da | Mịn Da (550 ml) - 98924
Sữa Dưỡng Thể NIVEA 8 Super Fooods Dưỡng Sáng Da | Mịn Da (550 ml) - 98924 CÔNG DỤNG - Kết cấu dạng tinh chất mỏng nhẹ, không nhờn rít với 40X* Vitamin C từ
Và Rồi Núi Vọng Tái Bản Và Rồi Núi Vọng Tái Bản
Thông tin sản phẩm Mã hàng 8935235231535 Tên Nhà Cung Cấp Nhã Nam Tác giả Khaled Hosseini Người Dịch Tất An NXB NXB Hội Nhà Văn Năm XB 2021 Trọng lượng (gr) 500 Kích Thước
Combo 02 chậu nhựa tròn Inomata 4,2L hàng nội địa Nhật Bản - Made in Japan Combo 02 chậu nhựa tròn Inomata 4,2L hàng nội địa Nhật Bản - Made in Japan
Chậu nhựa tròn Inomata 4,2 lít hàng nội địa Nhật Bản - Made in Japan Xuất xứ: Nhật bản/ Made in Japan Kích thước: φ30.1× 9.4Hcm Màu sắc: Hồng - Xanh - Trắng Tính năng:
Giáo Trình Lịch Sử Kiến Trúc Giáo Trình Lịch Sử Kiến Trúc
Để đáp ứng tài liệu học tập phục vụ cho sinh viên ngành kiến trúc, quy hoạch cũng như các ngành nghệ thuật khác. Bộ môn Lý thuyết và lịch sử kiến trúc, Khoa Kiến
Sách - Nắng trong vườn (Việt Nam danh tác) (Nhã Nam HCM) Sách - Nắng trong vườn (Việt Nam danh tác) (Nhã Nam HCM)
Tác giả: Thạch Lam Nhà xuất bản: Hội nhà văn Số trang: 170 Kích thước: 14.5 x 20.5cm Ngày phát hành: 24-03-2023 Giới thiệu sách "KHI TÔI QUAY LẠI NHÌN CHỒNG NÀNG, tôi thấy rõ